北师大校友王洛宾和西部民歌的悲欢奇缘
原绿色
上个世纪八九十年代,凡有中国人的地方,就有王洛宾的歌,凡有中国文化思想和情感的人,听他的歌都可以受到感染,引起共鸣。
作为王洛宾的一名听众,说王洛宾为什么先要说他是北师大校友呢?
首先,他确实是北师大校友。年,18岁的王洛宾凭着良好的音乐天赋考入北平师范大学音乐系,开始了他一生至关重要的大学学习生涯。
其次,是在北师大的学习给了王洛宾巨大的影响,才埋下了他和西北民歌结缘的因子。他的声乐老师俄罗斯优秀女高音歌唱家霍洛瓦特尼古拉沙多夫斯基伯爵夫人对他的启迪,让他对艺术有了一种哲理的认识:“至高无上的皇位可能在朝夕间颠覆,万贯家财也会在一刹那灰飞烟灭,而艺术确实永恒的。”所以,他的艺术计划就是“写出最好的歌,让大家传唱年。”一个青年问王洛宾“一个人只能活年,怎能定年计划?”王洛宾解释“这是艺术生命计划,要写出最好的歌,让大家传唱年”。正是这样的认知,才让他不管受多大磨难都痴心不改,才会有那样的人生传奇,才会有那样的音乐成就。
第三,我也是北师大人。自从考到北师大教育集团,就一直要求自己努力做一名称职的北师大人,所以当同行的小元在宁夏固原市泾源县“王洛宾文化园”看到介绍激动地喊我“快来看,王洛宾是你们北师大校友”时,我也很激动和自豪,赶紧去确认了一下……
王洛宾的一生因为西北民歌而精彩,而悲喜,而跌宕起伏。
王洛宾的人生本来是另一种设计。年,还在北师大学习的王洛宾就认真阅读和研究了徐志摩的诗歌《云游》,并为它谱了曲,成为王洛宾的“处女作”,也成为北师大音乐系当时最出色的节目。王洛宾在精神上把《云游》当做自己前行的坐标,他决心和浪漫才子徐志摩一样一生漂洋过海云游四方,去西方寻觅音乐世界中神圣的精华和梦想。
附:徐志摩的诗歌《云游》
那天你翩翩的在空际云游,自在,轻盈,你本不想停留在天的那方或地的那角,你的愉快是无拦阻的逍遥,你更不经意在卑微的地面有一流涧水,虽则你的明艳在过路时点染了他的空灵,使他惊醒,将你的倩影抱紧。
他抱紧的是绵密的忧愁,因为美不能在风光中静止;他要,你已飞渡万重的山头,去更阔大的湖海投射影子!他在为你消瘦,那一流涧水,在无能的盼望,盼望你飞回
但世事难料,个人的命运和祖国的命运总是紧紧相连。王洛宾大学毕业在北京铁路扶轮中学任音乐教员。年“七七卢沟桥事变”后,因为抗日走到了西北。那是年4月,王洛宾和洛珊、塞克、萧*、朱星南等5个热血青年,在萧*《八月的乡村》一笔版税的支持下,搭乘一辆带篷布的大卡车,自古都西安结伴西行,前往*开展抗日宣传。途径六盘山,天降暴雨,道路泥泞,汽车走走停停,最后无法继续爬山,开到六盘山东面一个叫和尚铺的小村子停了下来,他们找到一个车马店临时宿营。小店的主人是一个妙龄少女,叫“五朵梅”,她会唱当地民歌“花儿”。当这一行风流的人在这个乡村小店住下的时候,肯定要吃饭喝酒,生性活泼的“五朵梅”唱歌助兴,她唱的就是当地流行的“眼泪花把心淹了”。那是一首传唱了多少代的妹妹送别情哥哥的民谣,她一开口就震撼了懂音乐的王洛宾。一声声凄凉、悲切的“走哩走哩(者)越远了,眼泪(的)花儿飘满了”的花儿,以最美的旋律,动人的歌喉让王洛宾如痴如醉。
因为“五朵梅”唱了西北民歌,因为西北民歌一下子触动和点燃了王洛宾内心最敏感最柔软的那个点和那团火苗,他说:“最美的旋律,最美的诗歌就在西部,最美的音乐就在自己的国土上。”王洛宾的人生和理想因为发现“五朵梅”遇见“五朵梅”的那个晚上发生了改变。王洛宾决定留在大西北,从民间学习中国音乐。他的人生计划因此拐了一个弯,把轨迹定格在了祖国的大西北,徘徊在甘肃、宁夏、青海、*和西藏……成就了与西北民歌的一种奇缘,充满了戏剧色彩。
多年以后,功成名就的王洛宾回忆往事,还风趣地说:“感谢六盘山下的五朵梅,是她的歌声把我挽留在大西北半个多世纪,”有人作诗感慨“千里抗战赴西北,六盘花儿润心扉。百年留声情难尽,皆因当年五朵梅。”
王洛宾和西北民歌结缘以后,他的浪漫传奇就开始了,几乎每一首民歌的诞生都有一个美丽动人的故事。
年4月,王洛宾一行到达兰州后,参加了西北抗战剧团。在一次联欢会上,一位维吾尔族青年司机唱了一首名叫《达坂城》的民歌。王洛宾被他的歌声深深触动,他采用速记法写下了旋律。这支旋律流淌的是一种难以用语言表达的快乐,充满了自然之美。他仿佛从中听到了一种不同凡响的天籁之声,他兴奋的几乎一夜都没有入睡。在那个深夜,王洛宾反复研究、推敲歌词,按照民歌比兴规律,大刀阔斧的进行加工。最终,一首轻快、活泼、俏皮,结构完整,简短流畅的维吾尔族民歌诞生了。这就是《马车夫的幻想》,这是王洛宾记录下的第一首*民歌,也是我国第一首用汉语编配的维吾尔族民歌,后来改成《达坂城的姑娘》。随后,剧团把《马车夫的幻想》编成了舞蹈,在欢送*驾驶员前往成都的联欢会上,王洛宾上台演唱了《马车夫的幻想》,取得空前成功。这首歌不胫而走,像一阵风吹遍了兰州城,开始风靡全国,一直传唱到现在,在KTV依旧能听到人们陶醉在这首歌的真情里。《达坂城的姑娘》是王洛宾整理和编曲的第一首维吾尔族民歌,也是我国第一首用汉语编配的维吾尔族民歌。王洛宾是让*民歌在我国传播并走向世界的第一人。
年春天,王洛宾跟随西宁“青海抗战剧团”赴河西走廊,足迹遍布那儿的山山水水,除编排抗日内容的小剧外,还排练一些农民喜闻乐见的乡土民歌,穿插在巡回演出中。在酒泉,王洛宾从一位维吾尔族艺人那里意外听到一首流传于*喀什地区的维吾尔族民间舞曲,名叫《依拉拉,沙依格》。这首古老的舞曲歌词中,“沙依格”是维吾尔族一种手工织成的窄幅花绸子,“依拉拉”只是歌词的衬语。经过王洛宾改编的《半个月亮爬上来》既保留了*维吾尔族民歌的质朴无华,又显现了高超的艺术表现力。它的成功改编,使王洛宾对*少数民族民歌的认识,以及改编和创作技巧,都跨上了新的高度,也成为当时表演的保留节目。
年,在跟随青海抗战剧团到甘肃南部宣传抗日的一天,王洛宾在甘南地区的一个集市上,听到一位藏族马帮汉子在唱一支歌,他赶紧拿出纸笔记录谱子,妙笔写出溜溜的她。从集市回到住地,王洛宾对自己记录的四段歌词和曲谱进行精心编配。在声乐处理上,王洛宾进行了创造性的拓展和升华,使整首歌曲节奏变得更加轻快,旋律更加优美,他将歌曲定名《康定情歌》。八十多年了,不论你来自何方,也不论你贫富贵贱,只要一唱起藏族民歌《康定情歌》,就会为歌中那淳朴美好的意境而深深陶醉,就会感到有一轮圣洁美丽的月亮,正照耀着自己。
年夏天,王洛宾应邀协助拍摄纪录片《民族万岁》,来到了青海湖畔的金银滩草原。在这片民间音乐的发源地,王洛宾的生命之花尽情绽放,繁星、篝火、歌声、美酒,他的心都醉了。在剧中,他扮演英俊潇洒的藏族小伙,金银滩千户长的女儿卓玛扮演藏族牧羊女,他们骑着骏马,扬起鞭子,驰骋在一望无际的草原上,两个人纵马追逐着,嬉笑着,心里充满了欢乐与幻想。王洛宾乘卓玛不留意,在她的马屁股上打了一鞭子,马跑起来,惊吓的卓玛尖叫起来,回过身努嘴看了他一眼,饱含纯情的眼神里透出了内心的喜悦。她又悄悄绕到王洛宾的身后,扬起鞭子轻轻地打了他一下,两人都开心地笑了起来。正是卓玛这轻轻的一鞭子,打出了一首著名的西部情歌《在那遥远的地方》。王洛宾采用了哈萨克民歌《羊群里躺着想念你的人》和藏族民歌《亚拉苏》中的部分音乐元素,经过他反复修改,使之更加流畅和谐。从此,这首传世之作就像插上了翅膀,成为一首跨越地域、时代、语言与种族的华人声乐作品,很快飞向了四面八方,传到了更遥远的地方。
年9月,王洛宾在西宁参加了中国人民解放*,随部队进**,时任一野一兵团*治部文艺科长,在张掖与王震将*共同创作了合唱歌曲《凯歌进*》。
20世纪50年代到60年代初,是王洛宾潜心音乐创作最辉煌的时期。王洛宾深入天山南北的农村牧区,边防哨卡,在人民的火热生活中,汲取创作的营养。维吾尔族风格表演唱《亚克西》成为代表作。现在,“亚克西”已成为各民族共同的语言,是各民族和睦相处的语言象征。
年秋,王洛宾在受“管制劳役”的特殊身份下,到喀什采风。在一家集市上,他听到一位姑娘在为大家唱一首非常好听的民歌。这首和田维吾尔族民歌的曲调是从满清时代开始流传、演变下来的,最初这支曲调是清朝喀什道台府迎来送往的礼仪曲牌。这位姑娘的祖父曾在道台府当差,喜欢上这支曲牌的旋律。王洛宾觉得这个音乐真是太奇妙了,赶快掏出小本子边听边记,他决心编写一首歌曲,让世界人民知道,在塔克拉玛干大沙漠的边缘,竟然有这样动听的音乐。他采用这一古老旋律,谱写了一首《沙枣花儿香》,半个世纪以后,由国家著名合唱团唱遍全中国,唱到了世界舞台。
年,王洛宾被选为社会主义建设积极分子。这个时期的王洛宾,创作灵感如火山爆发,他连续创作了一大批脍炙人口的歌曲,《萨拉姆毛主席》就是其中一首很有影响的歌曲。他把打算“骑着毛驴去看毛主席”的库尔班吐鲁木老汉欢乐、感激的心情表现得惟妙惟肖,生动逼真。年,*代表团进京汇演,演出的音乐话剧《步步跟着毛主席》一炮走红,剧组先在怀仁堂为毛主席和其他中央领导人专场演出,演出结束,毛主席站起来热烈鼓掌,主题歌《萨拉姆毛主席》很快传遍大江南北。不久,演员克里木在北京参加全*汇演,演唱《萨拉姆毛主席》获得成功,也因此被总*文工团留在了北京。
被誉为“中国西部歌王”的王洛宾,足迹遍布大西北,先后收集整理、改编翻译了十几个民族的多首民歌,其中大量具有浓郁西部特色的优秀民歌,不仅流传全国,而且传遍世界。如《在那遥远的地方》《半个月亮爬上来》《达坂城的姑娘》《康定情歌》《阿拉木汗》《青春舞曲》等歌曲,上个世纪在世界各地广为流传。创作西北民歌,基于处处留心搜集,又在于改编拔高。他善于运用自己的音乐才华把原始民歌的旋律高度艺术化,让淳朴与文雅,粗粝与细腻有机结合起来,可以说王洛宾是西北民歌的发现者、收集者、改编者和创作者,所以就有了那么丰富的经典作品,就成为了当之无愧的民歌大师,当然,也留下了许多浪漫有趣的故事和传奇……
《掀起了你的盖头来》最初是王洛宾在上世纪30年代末为青海儿童抗战剧团所编写,并由孩子们率先在舞台上表演成功。当时,王洛宾跟随青海抗战剧团在甘肃河西走廊一带进行抗战宣传演出,他从*的维吾尔族人那里收集和记录到一直流传于南疆地区的维吾尔族歌曲《亚里亚》和由这支歌曲编成的舞蹈。王洛宾改编成的《掀起你的盖头来》,无论歌词还是旋律,都更专业化和艺术化,更易于传唱。后来,有人将《掀起你的盖头来》《达坂城的姑娘》《在那遥远的地方》等一起带到抗战时期的陪都重庆传唱,这些来自大西北的民歌,受到重庆及国内无数音乐爱好者的热烈欢迎,并开始流传。年,校友、侨居新加坡的李豪女士邀请王洛宾到新加坡演出。晚会上,77岁的王洛宾亲自为新加坡的观众演唱了《掀起你的盖头来》,观众席上“中国,王洛宾!”“王洛宾,中国!”呼喊声和掌声经久不息。
年秋天,一个喜欢王洛宾的回族青年马俊,听说王洛宾工作没有着落,出于同情,就用自己手中可以物色和挑选临时工的小权利,为63岁的他找了兵团化肥厂建筑工地看材料、烧开水的活儿。年底,王洛宾靠自己打工挣来的一点钱,回北京探亲,与他的一位名叫朱荣曾的女学生在北京意外相遇,她盛情招待了老师,还送老师一瓶白兰地。这瓶白兰地一直温暖着王洛宾的心。很快,他创作了一首集伤感、快乐、诙谐和俏皮于一体的《亲爱的白兰地》。年10月,王洛宾赴澳大利亚探望长子王海燕一家,他无意中发现,在国内并不是很有影响的《亲爱的白兰地》,在澳大利亚很受欢迎,尤其是澳大利亚国家艺术团人人皆唱。
年,王洛宾在西宁义源毛纺厂一位哈萨克女工那里记录了这首民歌的原始曲谱,进行改编,重新填词后,首先在青海女子中学教唱。但由于歌曲第三段歌词太过苍凉,年轻人都不喜欢传唱。年,王洛宾请哈萨克族朋友柯仁柯可台帮忙,重新编写第三段歌词,使之突出热情、奔放的情调,在年春节晚会上引起观众好评。不久,王洛宾把十年谱就的《玛依拉》选为教材,在*女子中学为女学生们教唱,受到喜欢,立即成为当时*地区女学生们的时尚标志。
西北民歌给王洛宾带来了巨大荣誉。年参与创作歌剧《两代人》和音乐话剧《步步跟着毛主席》,同年被评选为全*先进文艺工作者。年甘肃人民出版社出版《洛宾歌曲集》,年11月**区*治部、*音乐家协会联合为他举办“人民音乐家王洛宾作品音乐会”,首次向社会全面介绍他的音乐作品,并且授予他“人民音乐家”光荣称号。*人民出版社为他出版英汉对照《在那遥远的地方》、《丝路情歌》歌曲集。年75岁的王洛宾光荣离休,享受副师级待遇,荣获中国人民解放*“胜利勋章”。年经国务院批准,享受“*府特殊津贴”。年荣获文化部、中国唱片总公司颁发的《在那遥远的地方》“全唱片特别创作奖”。年《在那遥远的地方》、《半个月亮爬上来》被评为20世纪华人音乐经典作品,11月上海音乐学院授予名誉教授。中国文联出版社出版《纯情的梦——王洛宾歌曲集》。年7月被联合国教科文组织授予“东西方文化交流特别贡献奖”,12月被*府授予*达坂城荣誉镇长。
年6月,王洛宾应邀到美国访问,先后到芝加哥、纽约、洛杉矶等地讲学和演出。这个传奇式的人物,给美国人带来了一股中国美国的强劲热风。在纽约,由美国中华文化交流促进会主办的“中国著名作曲家王洛宾作品演唱会”上,会长刘宝夏和前会长郑中高向王洛宾赠送了牌匾,上书四个大字“民歌之父”。著名的纽约南威合唱团为王洛宾献上了题为《中华民谣杰出的文化使者》的欢迎词。6月7日,联合国总部在哈马舍尔德礼堂隆重举办了”丝路情歌——王洛宾作品音乐会”,有多个国家驻联合国代表观看了演出。音乐会后,联合国科教文组织向王洛宾颁发了“东西方文化交流特殊贡献奖”,他成为获此殊荣的第一位中国人。
王洛宾也因为西北民歌倒过大霉,先是坐国民*的监狱,后是在新中国坐牢。年代被兰州反动当局以“共产*嫌疑”罪名逮捕,关押在兰州城北大沙沟监狱,苦狱三年,创作《蚕豆谣》、《我爱我的牢房》《睡在戈壁滩上》等二十余首囚歌。解放后,创作的《萨拉姆毛主席》连毛主席本人听了都说好,偏偏个别人为了指责王洛宾编写的“萨拉姆毛主席”与“杀了毛主席”发音相似,把他送进了监狱。回忆这段往事,有人风趣地说“克里木因为唱《萨拉姆毛主席》,被点名留在北京,成了名人,王洛宾因为写了《萨拉姆毛主席》被关进了监狱,做了阶下囚。”年在*因莫须有的罪名被判处有期徒刑15年,剥夺*治权利20年,关押狱中。年被假释出狱,回原单位带罪服务,任音乐教员、创作员。年被押回狱中继续服刑10年,先后在狱中搜集改编《哈来龙》、《离别》、《阿顿江》、《高高的白杨》、《萨阿黛》等数十首民歌。年刑满出狱,在*治上继续被管制,在生活极度困难时改编《我愿意变成一杯香茶》、《西淋江》、《你的热泪把我的手背烫伤》等数十首民歌。年为*工一师文艺宣传队创作歌剧《托木尔的百灵》。年,王洛宾参与了乌鲁木齐市文工团编排的歌剧《奴隶的爱情》的改编和音乐创作。在进入最后的彩排和内部演出时,得到了市上领导的肯定和大家的赞许。可是,在准备公演的时候,文化局一个领导突然提出了发对意见,说《奴隶的爱情》贩卖资产阶级爱情观,我们坚决要反对那些以爱情为题材的封建主义和资产阶级的东西自由泛滥。还批评说,音乐部分怎么能让一个“劳改释放犯”来创作,简直是胡闹。一个“极左”的结论,大家几个月的辛劳就付之东流。直到年5月,新华总社发出了为王洛宾彻底平反的大声疾呼的内参文章《老音乐家王洛宾同志的苦恼》引起了中央领导同志的重视,这位中国著名音乐家在晚年才迎来了自己的春天。年*召开平反大会,为他恢复名誉和*籍,69岁的王洛宾终于重新穿上了*装,任**区文工团艺术顾问。多年后王洛宾访美时,把《奴隶的爱情》的遭遇讲述给了纽约中华民族文化促进会的负责人,这位负责人当即表示,由他们出资,邀请王洛宾带领中国艺术家和美国艺术家同台演出这部歌剧。
王洛宾因为西北民歌弄丢了婚姻,也因为西北民歌收获了特殊的爱情。年,他与北京艺术专科学校女友罗姗(林明远)结婚,并一起到了西北。但因为痴迷与搜集创作西北民歌,顾不上照顾妻子,年春天前往兰州与妻子解除了婚约,留下了男人的一段儿凄凉。也因为创作西北民歌,她和“五朵梅”的故事,与卓玛的交往,成为人们对人生最美好的感觉,对爱情最美丽的畅想。还因为西北民歌,在晚年与才女三毛还有一段浪漫的故事。台湾著名女作家、多愁善感的三毛在台湾读了好友夏婕的文章《王洛宾老人的故事》后,对远在天边的这位民歌老人产生了深深的同情与崇敬。她曾两次来到*,拜访这位“西部歌王”,并明确表示了自己的爱意。但由于时代的差异、年龄的差距和海峡两岸人文与生活准则的差异等等原因,王洛宾畏缩不前,打算永久居住*的三毛,最后带着无限的失落心情回到了台湾。在给王洛宾寄出最后一封信后不到半个月,年1月4日,三毛结束了自己的生命。第二天,知道了三毛身亡的噩耗后,王洛宾喝了好多酒,而且醉了。几天后,王洛宾拨动起嵌有三毛那枚粉红色发卡的吉他琴弦唱出了又一支感怀忧伤的歌曲《等待》。
年1月16日,王洛宾请护士给他找来一块木板。架在床上,强忍着病痛,完成了他心中的祝愿——《歌唱万年青》。王洛宾毕生为之奋斗的,正是这样的一个非常浪漫又非常现实的计划。他坚定地认为,一首好歌要唱五百年的时间,要让中国人来唱,要让世界人民都来唱,这样才有生命力。王洛宾虽然一生坎坷,他却给世界留下了许多的歌声,留下了许多的爱。3月14日,王洛宾心电监视器上的曲波突然拉成了一条曲线,为中国西部民歌和人民的音乐事业奋斗了一生的王洛宾,因患胆囊腺癌医院去世,永远睡着了,享年83岁,但他的歌声世代相传!
王洛宾的墓志铭:西部曲兮流于民唇,承洛宾兮识而传真。传歌之志兮可嘉可钦,洛宾之功兮青史永存!
年6月26日,和朋友相约去登著名的六盘山,但天下着雨,居然还那么冷,晚上在泾源县城逛的时候还不知道第二天能不能登山,忽然看见街边旅游景点介绍牌上有“王洛宾文化园”,马上决定第二天一定要去看一看。
6月27日,天公作美,雨停了,我们顺利地游完了六盘山,太阳还出来了,我们就按导航去找“王洛宾。”几经辗转好不容易找到了,在山坳里,一片开阔的地方,却是铁将*把门,一幅荒凉破败的景象,只有王洛宾和“五朵梅”高大的塑像在诉说着一段关于音乐的传奇。我不甘心地绕着蒙古包似的博物馆转悠,看见“五朵梅饭店”也是铁将*把门。正在遗憾的时候,同行的朋友小元却高兴地喊我,后门上有联系电话。我拨通了,对方是一个上年纪的男同志,说“每个人五块钱,一会就到。”我马上就答应了。
打开门,真的是多年没有人来看的凄惨状况,失修、灰尘、霉味,让人心里酸酸的。我们倒着看,随意浏览着。王洛宾少年时期在美国教会办的潞河中学学习,他有良好的音乐基础和天生的好嗓子,被选人唱诗班。小元又喊我:“王洛宾是你们北师大校友啊!”我急忙跑过去看,果然!
考入北师大基础教育集团,是我送给自己五十“知天命”的一份挑战,也是一份厚礼。因为在教育战线各个岗位纵横了将近三十年,能够成为中国教育最高学府的一员,虽然被派到了祖国的大西北,我还是十分珍惜和自豪的,所以对北师大的一切都十分在意。于是,在大西北“邂逅”北师大校友王洛宾,就成了一份惊喜!
我相信上世纪刚修建成这个文化园时,肯定是门庭若市,访者如云,可惜,当年红遍全球的王洛宾和他的“西北民歌”已经不受重视,冷落至此……
虽然好听的民歌还有人在唱,但唱年的愿望,会怎样呢?
注:本文参考了“王洛宾文化园”的大量资料,图片来自网络,一并表示感谢!
原绿色