今天是太空与您相伴的
?
谨以此歌献给中国空间站，中央音乐学院湖北省科学技术厅我们的太空倾情联合打造出品！
放飞科技的春天
EmbracingtheBoomingTechnology
火种点亮天地
Firelightsuptheworld
开启新的世纪
openinganewcentury
神舟共舞嫦娥
ShenzhoudanceswithChange
书写千古传奇
writingeternallegends
我们仰望星辰
Welookupatthestars
星辰颔首致意
withstarsnoddingingreeting
我们笑看宇宙
Welookupattheuniverse
宇宙不再神秘
findingitnolongermysterious
揽九天
Explorethevastuniverse
觅天机
unlockthemystery
绚丽画卷春作序
Whatagorgeousscrollwithspringasthepreface
揽九天
Explorethevastuniverse
觅天机
unlockthemystery
万里穹天任恣意
Bringourcreativityintofullplayinexlporingthevastcosmos
我们放飞科技的春天
Letsembracetheboomingspringofscienceandtechnology
创新迸发活力
Innovationstimulatesvitality
追赶光的足迹
initiatingthecruiseofJiaolong
科技改写神话
Scienceandtechnologyrewritesmyths
神话只在往昔
mythsareonlyinthepast
我们眺望未来
Welooktothefuture
未来盎然生机
thefutureisfullofvitality
我们放眼世界
Welookaroundtheworld
世界日新月异
theworldchangeswitheachpassingday
揽九天
Explorethevastuniverse
觅天机
unlockthemystery
绚丽画卷春作序
Whatagorgeousscrollwithspringasthepreface
揽九天
Explorethevastuniverse
觅天机
unlockthemystery
万里穹天任恣意
Bringourcreativityintofullplayinexlporingthevastcosmos
我们放飞科技的春天
Letsembracetheboomingspringofscienceandtechnology
主创人员简介
作词：陈汉武
武汉市音乐家协会会员、湖北省音乐家协会会员、词作家。多次获得“五个一工程”奖、“屈原文艺奖”、金编钟奖，并为央视播出的8集电视剧《花甲花季》撰写主题曲歌词，作品多次在中央电视台、央视频、新华网、人民网等主流媒体展播，代表作《再唱洪湖水》《千里菜花香》《魅力中国》《花甲花季》《吉祥的春天》《旗帜颂》《在春风中绽放》《美丽的钓鱼岛》《故乡的油茶果》《万里茶道香天涯》等。
作曲：刘介华
抒情男高音，硕士，星空合唱团团长、星空少儿艺术团团长。多次随中央电视台“心连心”“唱响中国”“激情广场”“文化进万家”等栏目组到全国各地慰问演出。创作各类文艺作品数百部，策划导演各类文艺晚会、活动数百台，主要代表作有《神舟飞过我家乡》《火红的誓言》《沙枣花》《我从三峽来》《洞庭渔米乡》《吉祥的春天》《天问》《又见北斗》《清澈的爱只为中国》《我的数据时代》《迎难而上》等。
演唱：王丽达
中央音乐学院声乐教授、硕士生导师，歌剧表演艺术家，国家一级演员，艺术学博士，师从著名声乐教育家金铁霖教授、马秋华教授。曾荣获第七届中国音乐金钟奖声乐金奖、第十四届全国青年歌手电视大奖赛金奖、第三十届中国戏剧梅花奖、第三十届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖等，其演唱的作品多次荣获文艺会演一等奖、“五个一工程”奖等大奖，曾担任中国音乐金钟奖、全国青年歌手电视大奖赛等国家级声乐大赛评委。演唱的代表作品《亲吻祖国》《共圆中国梦》《给心放个假》《海峡月光曲》《领航新时代》等。
编配：程明
中国艺术研究院专职作曲，中国电子音乐协会会员，陕西演艺集团特聘专家。主要作品：舞剧《红草鞋》作曲，实景演出《滹沱河畔》音乐主创、作曲，杂技剧《梦回中山国》音乐主创、作曲，实景演出《新中国从这里走来》音乐主创、作曲，泗州戏《信仰》《贺老太》作曲、唱腔配器，舞蹈小品《阿吉拉姆》《国泰榴芳》《乐婆婆的心事》《亘鼓》《走出沼泽》作曲，杂技小品《中国结》作曲。
翻译：邱敏
大学副教授、博士学位，圆满完成多次外事翻译任务，曾获北京市高等教育学会研究生英语教学研究分会第五届青年教师基本功比赛二等奖。
翻译：肖雪
大学讲师、硕士学位，毕业于美国宾夕法尼亚大学教育学专业。
翻译：樊府静
大学助教、硕士学位，毕业于北京外国语大学英语语言文学专业，曾获全国大学生英语竞赛（专业组）特等奖，通过国家人社部CATTI二级笔译，具有较强的英语口笔译能力，曾合作“中国知网”翻译多篇学术论文。
来源
我们的太空（ID：ourspace）
原标题：《放飞科技的春天『航天礼赞原创MV』（）》