今天是太空与您相伴的
我愿是一朵浪花
/IWishIWereAWave/
我愿是一朵浪花
IwishIwereawave
装点着大海妈妈
decoratingtheocean
湛蓝的碧波
Blue,thewaves
高耸的哨塔
Towering,thesentrytower
传递着水兵情话
Wordsofsailorsarepassedon
走遍海角天涯
Travelfarandwide
走遍春秋冬夏
Travelthroughseasons
浩瀚的海洋
Vast,theocean
放飞壮丽的年华
Magnificent,thetimes
浪花啊浪花呀浪花
Wavesandwaves
枕着战舰
Theybeartheweightofwarships
守卫妈妈
Theyarereadytodefendthemotherland
我愿是一朵浪花
IwishIwereawave
依偎着祖国妈妈
snugglinguptothemotherland
沸腾的军港
Seething,themilitaryharbour
七彩的霓霞
Colorful,thesunsetclouds
交织成壮美图画
Whatamagnificentpicturetheyinterweaveinto
眷顾故乡的明月
Bright,thehometownmoon
眷恋边关哨卡
Reminiscent,theborderposts
流动的国土
Floating,thenationalterritory
绽放青春的潇洒
Theunrestrainedyouthisinfullbloom
浪花啊浪花呀浪花
Wavesandwaves
枕着战舰
Youbeartheweightofwarships
守卫妈妈
Getreadytodefendthemotherland
主创人员简介
演唱:吕继宏
著名男高音歌唱家,国家一级演员,中国音乐家协会理事,原海政文工团副团长。第十一、十二届全国人民代表大会代表。享受国务院颁发的特殊政府津贴。年毕业于西安音乐学院声乐系,师从陶立玲教授,获学士学位。年中国音乐学院研究生班毕业,师从金铁霖教授。他的演唱充满激情,善于以情感人,能够把握各类歌曲的演唱风格,韵味较足;舞台形象热情、潇洒。他演唱的《再见了,大别山》《咱老百姓》《妈妈的歌谣》《国泰民安》等歌曲已在国内外广为流传。多次参加中央电视台春晚、“心连心”等演出;屡次担任国家级声乐大赛评委、文化部国家艺术基金评委;他曾获“人民喜爱的艺术家”、“中青年德艺双馨文艺工作者”称号,获得中宣部“五个一工程”奖,并入选中宣部文化名家暨“四个一批”人才工程、第四届“金唱片奖”最佳男演员奖、第23届中国戏剧表演“梅花奖”等奖项;出访三十多个国家与地区。
作词:陈汉武
武汉市音乐家协会会员、湖北省音乐家协会会员、词作家。多次获得“五个一工程”奖、“屈原文艺奖”、金编钟奖,并为央视播出的8集电视剧《花甲花季》撰写主题曲歌词,作品多次在中央电视台、央视频、新华网、人民网等主流媒体展播,代表作《再唱洪湖水》《千里菜花香》《魅力中国》《花甲花季》《吉祥的春天》《旗帜颂》《在春风中绽放》《美丽的钓鱼岛》《故乡的油茶果》《万里茶道香天涯》等。
作曲:刘介华
抒情男高音,硕士,星空合唱团团长、星空少儿艺术团团长。多次随中央电视台“心连心”“唱响中国”“激情广场”“文化进万家”等栏目组到全国各地慰问演出。创作各类文艺作品数百部,策划导演各类文艺晚会、活动数百台,主要代表作有《神舟飞过我家乡》《火红的誓言》《沙枣花》《我从三峽来》《洞庭渔米乡》《吉祥的春天》《天问》《又见北斗》《清澈的爱只为中国》《我的数据时代》《迎难而上》等。
编配:程明
中国艺术研究院专职作曲,中国电子音乐协会会员,陕西演艺集团特聘专家。主要作品:舞剧《红草鞋》作曲,实景演出《滹沱河畔》音乐主创、作曲,杂技剧《梦回中山国》音乐主创、作曲,实景演出《新中国从这里走来》音乐主创、作曲,泗州戏《信仰》《贺老太》作曲、唱腔配器,舞蹈小品《阿吉拉姆》《国泰榴芳》《乐婆婆的心事》《亘鼓》《走出沼泽》作曲,杂技小品《中国结》作曲。
来源
人民海军
原标题:《我愿是一朵浪花『航天礼赞原创MV』()》